带着鲑鱼去旅行豆瓣小说最新章节_带着鲑鱼去旅行豆瓣完整版全文免费阅读_[意]安伯托·艾柯

带着鲑鱼去旅行豆瓣

作者：[意]安伯托·艾柯更新时间：2024-03-21 16:37:38

对第一辑《小记事》的出版我曾怀有愧疚之情，因为觉得它不够严肃，走的仿讽路线是旁门左道；但如今我敢于冒天下之大不韪，坚信写作仿讽文学不仅合理，而且根本就是我的神圣责任之所在。安伯托艾柯这一系列迷你文章是种种神奇指南之汇编：怎样辨别色情电影，怎样度过充实的假期，怎样在空中吃喝，怎样提防寡妇，怎样讨论足球，怎样与出租车司机相处戏谑、挑衅、怪诞而又机智。艾柯对这些人们从未想过的问题予以解答，又对习以为常的答案提出质疑。这段令人捧腹不已的阅读旅程，带我们窥探现代生活的荒诞。---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------十足幽默。其出彩之处在于，艾柯完全不是想要搞笑，尤其是在最后一篇，他深情、动人、精彩地描述了他对故乡亚历山德里亚的观察与回忆。《独立报》深刻与世俗不可思议的结合。《旧金山纪事报》顽童般的机智和天才般的玩世不恭。《大西洋月刊》

手机浏览器扫描二维码访问

《带着鲑鱼去旅行豆瓣》译者说明

篇目一一对照，核实两个版本篇目数量相同，又各有一篇为另一版本所无。本书由殳俏、马淑艳以英译本译出，又收入意文版中有、英文版中无的一篇（《一个真实的故事》），由郑时龄先生译为中文。其中，《序》《带着鲑鱼去旅行》《补办驾照奇遇记》《空中的吃喝》《完美犯罪》《2加2是等于4吗？》和《你所不知道的开头或结尾》由马淑艳翻译，其余篇目均为殳俏翻译。...